Ir al contenido
We Dig Skulls
Grandes robles que dan sombra al césped del New Haven Green en primavera, con una iglesia de ladrillo al fondo

No. 018

El esqueleto bajo el árbol del New Haven Green: lo que dejó al descubierto el huracán Sandy

Sí ocurrió, y la historia real es más interesante que el rumor. El 29 de octubre de 2012, el huracán Sandy derribó el Lincoln Oak, un roble plantado en abril de 1909 para conmemorar el centenario del nacimiento de Abraham Lincoln en el New Haven Green, la gran plaza central de New Haven, Connecticut. Al día siguiente, una persona que pasaba vio un cráneo, una columna y una caja torácica entre las raíces arrancadas. Los huesos pertenecían a personas enterradas en el antiguo cementerio colonial del Green, sobre todo a finales del siglo XVIII. Para octubre de 2013, los investigadores habían identificado restos de siete personas, adultos y niños. El Green fue el principal cementerio de la ciudad durante unos 150 años, y miles de personas siguen enterradas debajo de él.

La tormenta y el roble

El Lincoln Oak llevaba más de un siglo en pie cuando llegó Sandy. Lo habían plantado en abril de 1909 para celebrar los cien años de Lincoln, y nadie pensaba en él como otra cosa que un árbol con historia. El 29 de octubre de 2012 el viento lo tumbó, y con él salió del suelo un enorme bloque de raíces y tierra. El 30 de octubre, según la Yale Alumni Magazine, un transeúnte vio entre esas raíces un cráneo, una columna vertebral y una caja torácica.

Llegaron la policía, la oficina del médico forense y el arqueólogo del estado de Connecticut, Nicholas F. Bellantoni. Muy pronto quedó claro que no se trataba de un caso policial, sino de restos históricos. La primera nota del New Haven Register, del 5 de noviembre de 2012, hablaba de al menos dos personas, quizás cuatro. Con el estudio posterior, la cifra creció hasta siete. No es que alguien se equivocara: así funciona un análisis de este tipo, que empieza con un recuento preliminar en el lugar y se afina en el laboratorio con los fragmentos limpios y ordenados.

Por qué hay un cementerio debajo de un parque

Para entender por qué había huesos bajo un roble en pleno centro de la ciudad hay que retroceder a la fundación de New Haven. Desde la década de 1630 o 1640, el Green sirvió como el principal lugar de entierro de la comunidad, y lo siguió siendo hasta finales del siglo XVIII y principios del XIX. Era lo normal en muchas ciudades coloniales de Nueva Inglaterra: la iglesia, el espacio común y los muertos compartían el mismo terreno.

Una pintura del New Haven Green al atardecer, con campanarios y una torre gótica más allá de los árboles y figuras en una terraza en primer plano
Vista del New Haven Green de Thomas Prichard Rossiter, hacia 1850 a 1853, décadas después del traslado de sus lápidas. Imagen: Thomas Prichard Rossiter, dominio público, vía Wikimedia Commons.

El cambio llegó en la década de 1790, cuando se estableció el Grove Street Cemetery (cementerio de Grove Street), incorporado en 1797 como el nuevo cementerio de la ciudad. Con los años, las lápidas del Green se trasladaron a Grove Street, sobre todo en la década de 1810 y en 1821. Pero se movieron las piedras, no las personas. La mayoría de los cuerpos nunca se exhumó, así que el Green quedó como un parque con un cementerio debajo, sin marcas visibles en la superficie. Si quiere saber adónde fueron esas lápidas y cómo es ese cementerio hoy, tenemos una historia aparte sobre el cementerio de Grove Street.

¿Cuántas personas hay bajo el Green?

Nadie tiene un número exacto, y conviene decirlo así. Lo que existe son estimaciones, cada una con nombre y apellido. El Historic American Buildings Survey, el registro federal de edificios históricos de Estados Unidos, calculó en su informe unas 4,000 a 5,000 personas enterradas alrededor de Center Church y del Green entre la fundación de la colonia y 1797. La propia Center Church afirma que la parte alta del Green guarda más de 5,000 restos sin identificar. Y Yale News informó en 2013 que los historiadores estiman hasta 10,000 entierros a lo largo de los aproximadamente 150 años en que el Green funcionó como cementerio.

Un plano antiguo de New Haven trazado en nueve cuadras con el Green en la cuadra central, el puerto abajo a la izquierda y una leyenda con los habitantes
Plano de la ciudad de New Haven con todos sus edificios en 1748, según el general Wadsworth, cuando el Green todavía era el cementerio de la ciudad. Imagen: Lyon, Wm. (William); Kensett, Thomas; Wadsworth, James; Connecticut Academy Of Arts And Sciences; Lyon, Wm., dominio público, vía Wikimedia Commons.

Las cifras no coinciden porque miden cosas algo distintas y en periodos distintos, y ninguna es un censo. Dicho en pocas palabras: miles de personas siguen enterradas bajo el New Haven Green.

Estimaciones de entierros en el New Haven Green

Toque o pase el cursor por una fila para resaltarla.

Quién lo estimaQué cuentaCifra
Quién lo estimaHistoric American Buildings SurveyQué cuentaEntierros alrededor de Center Church y el Green, de la fundación a 1797CifraUnas 4,000 a 5,000 personas
Quién lo estimaCenter ChurchQué cuentaRestos sin identificar en la parte alta del GreenCifraMás de 5,000
Quién lo estimaYale News (historiadores, 2013)Qué cuentaEntierros en unos 150 años de uso como cementerioCifraHasta 10,000
Quién lo estimaCenter Church, criptaQué cuentaPersonas identificadas por su lápidaCifraUnas 137
Quién lo estimaCenter Church, criptaQué cuentaRestos probables de personas sin identificarCifraMás de 1,000

Lo que contaron los huesos

Después de la tormenta, un equipo de varias disciplinas estudió los restos. Además de Bellantoni trabajaron el antropólogo biológico de Yale Gary P. Aronsen, Judith Schiff, especialistas en imágenes médicas de la Universidad Quinnipiac y otros investigadores. Combinaron arqueología, osteología (el estudio de los huesos), registros históricos e imágenes, y fecharon los entierros a finales del siglo XVIII, sobre todo la década de 1790.

Entre los restos había adultos y niños. El New Haven Register del 31 de octubre de 2013 describió a un hombre adulto y a un niño enterrado con una canica de juguete, además de otros fragmentos de niños y adultos. Los investigadores señalaron que la instalación de las cápsulas del tiempo en 1909 pudo haber alterado la tumba de ese niño. Es un detalle pequeño que dice mucho: alguien puso una canica junto a un niño al enterrarlo, más de doscientos años antes de que una tormenta la sacara a la luz.

Los dientes mostraron señales de estrés nutricional o metabólico durante la infancia, es decir, periodos en que el cuerpo no recibió lo que necesitaba para crecer con normalidad. Los huesos dieron pistas sobre la salud, la edad y el sexo de estas personas, aunque la causa de muerte no pudo determinarse. El equipo solo retiró los restos expuestos o removidos por el árbol; el resto del cementerio quedó en su lugar.

El 8 de octubre de 2013, el New Haven Museum anunció un panel que reunió a arqueólogos, antropólogos, historiadores, radiólogos e investigadores en genética para presentar los resultados. Y en abril de 2014, Yale abrió una exposición dedicada al arte y la ciencia de los huesos encontrados en el Green.

Las cápsulas del tiempo entre las raíces

El roble guardaba además otra sorpresa, esta sí prevista por quienes lo plantaron. En la base de concreto del árbol había dos cápsulas del tiempo de 1909. Según el boletín del Museo Estatal de UConn, contenían monedas conmemorativas de Lincoln, periódicos, una estrella del Grand Army of the Republic (la gran asociación de veteranos de la Unión en la Guerra Civil), una bala de mosquete y metralla de Gettysburg, además de otros papeles y objetos.

Así, el mismo bloque de raíces juntó dos maneras de recordar: las tumbas de familias coloniales y el homenaje que la ciudad le hizo a Lincoln un siglo después, plantado justo encima.

Qué pasó con los restos después

Las notas de la época, entre ellas la del New Haven Register de abril de 2013, dijeron que los restos se estudiarían y después se volverían a enterrar, posiblemente en una ceremonia con los pastores de las tres iglesias del Green. Si usted quiere saber el lugar y la fecha definitivos de ese nuevo entierro, la vía indicada es preguntar al Committee of the Proprietors of the Common and Undivided Lands of New Haven, el comité que custodia el Green, y a las iglesias del Green.

La cripta bajo Center Church

Hay un lugar donde una parte del antiguo cementerio todavía se puede ver. Center Church, la iglesia que se levanta en el Green, se construyó entre 1812 y 1814 sobre una parte del cementerio. En lugar de trasladar todas las tumbas, la congregación edificó encima, y así quedó una cripta debajo del templo. Según Center Church, la cripta conserva lápidas desde 1687 en adelante, unas 137 personas identificadas por su lápida y probablemente los restos de más de 1,000 personas sin identificar.

Antiguas lápidas de arenisca rojiza y dos grandes tumbas de mesa sobre un suelo de ladrillo en la cripta bajo Center Church
Lápidas y tumbas de mesa en la cripta bajo Center Church on the Green, donde se conservan marcadores desde 1687. Imagen: Marty Aligata, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons.jpg).

Entre los nombres hay figuras conocidas. Allí está Margaret Arnold, la primera esposa de Benedict Arnold; miembros de la familia de Rutherford B. Hayes; el reverendo James Pierpont, uno de los fundadores de Yale College; y Sarah Rutherford Trowbridge, cuya lápida está fechada en 1687. Theophilus Eaton, fundador y gobernador de la colonia de New Haven, se describe como enterrado cerca de los cimientos de la cripta. Si en las lápidas antiguas de Nueva Inglaterra le llama la atención alguna calavera tallada, la historia de la calavera con alas explica qué significaba en las lápidas de Nueva Inglaterra.

Cómo se cuida hoy el Green como lugar de entierro

El Green es a la vez una plaza pública llena de vida y un lugar de entierro histórico. El Committee of the Proprietors of the Common and Undivided Lands of New Haven dice que sus fideicomisarios preservan la historia del Green, impiden su uso comercial y lo mantienen abierto para la comunidad. El Departamento de Parques de la ciudad se encarga del cuidado de los parques y espacios verdes, incluidos los árboles y los trabajos de emergencia en los árboles. Los eventos necesitan permiso municipal, y los documentos de la ciudad indican que la venta ambulante está prohibida en el Green. La ciudad identifica además el distrito histórico del New Haven Green como Monumento Histórico Nacional e inmueble del Registro Nacional de Lugares Históricos.

Un sendero pavimentado que se bifurca por el césped del New Haven Green hacia el letrero del parque, con edificios del centro tras los árboles
Un sendero a través del New Haven Green en primavera, un parque público sobre miles de entierros coloniales. Imagen: Christian David, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons.

La cripta tiene sus propios guardianes. Center Church y la New Haven Crypt Association cuidan las lápidas, y la iglesia informa de daños por humedad en las piedras. Entre los trabajos de conservación está el cambio de un piso de concreto que atrapaba la humedad por uno de ladrillo sin cemento, además de la estabilización de algunas lápidas.

Si piensa visitar o fotografiar el Green o la cripta, respete las indicaciones de la iglesia, no remueva la tierra, las piedras ni los restos, y confirme con Center Church cómo funciona el acceso a la cripta en este momento. Cal Hewitt, quien dirige We Dig Skulls, creció en New Haven, Connecticut, y el Green es uno de esos lugares por los que mucha gente de la ciudad ha pasado mil veces sin saber todo lo que hay debajo.

El Green de New Haven, de cementerio a parque

Toque o pase el cursor por un paso para seguir el orden.

  1. Décadas de 1630 a 1640

    El Green empieza a funcionar como cementerio de la colonia de New Haven

  2. Década de 1790

    Se establece el cementerio de Grove Street como nuevo cementerio de la ciudad

  3. 1797

    Grove Street se incorpora formalmente

  4. 1812 a 1814

    Center Church se construye sobre parte del antiguo cementerio y conserva una cripta

  5. 1821

    Las lápidas que quedaban en el Green se trasladan a Grove Street

  6. Abril de 1909

    Se planta el Lincoln Oak por el centenario de Abraham Lincoln

  7. 29 y 30 de octubre de 2012

    Sandy derriba el roble y quedan expuestos restos humanos entre sus raíces

  8. 31 de octubre de 2013

    Los investigadores presentan sus hallazgos sobre los restos

¿Qué recuerda del Lincoln Oak?

  1. 1. ¿Qué tormenta derribó el Lincoln Oak?
  2. 2. ¿En qué año se plantó el Lincoln Oak?
  3. 3. ¿Adónde se trasladaron muchas lápidas del Green?
  4. 4. ¿Qué edificio conserva una parte del cementerio original?
  5. 5. ¿Qué objeto apareció junto a los restos de un niño?

Responda todas las preguntas para revisar.

Preguntas frecuentes

¿Qué pasó con el esqueleto encontrado en un árbol en New Haven?

Los restos que aparecieron en las raíces del Lincoln Oak en 2012 fueron recuperados y estudiados por un equipo dirigido por Nicholas Bellantoni y Gary Aronsen. Pertenecían a varias personas de finales de la época colonial, y solo se retiraron los huesos que el árbol había removido. Las notas de entonces hablaban de volver a enterrarlos; para el lugar y la fecha definitivos, pregunte al comité de los Proprietors y a las iglesias del Green.

¿Hay cuerpos enterrados bajo el New Haven Green?

Sí, hay miles de cuerpos enterrados bajo el New Haven Green. Fue el principal cementerio de la ciudad desde la época colonial hasta finales del siglo XVIII y principios del XIX. Las lápidas se llevaron a Grove Street, pero la mayoría de las personas quedó en su sitio.

¿Cuántas personas están enterradas bajo el New Haven Green?

No hay un total exacto; las estimaciones van de unas 4,000 o 5,000 personas hasta 10,000. La primera cifra es del Historic American Buildings Survey y la más alta la reportó Yale News citando a historiadores. Center Church habla de más de 5,000 restos sin identificar en la parte alta del Green.

¿Quién está enterrado bajo el New Haven Green?

Bajo el New Haven Green descansan sobre todo vecinos de la ciudad colonial, adultos y niños, la mayoría sin nombre conocido hoy. En la cripta de Center Church sí hay nombres: Margaret Arnold, el reverendo James Pierpont, Sarah Rutherford Trowbridge y familiares de Rutherford B. Hayes. Theophilus Eaton, fundador y gobernador de la colonia, se describe como enterrado cerca de los cimientos de la cripta.

¿Qué es la cripta de Center Church en New Haven?

La cripta de Center Church es una parte del antiguo cementerio del Green que quedó debajo de la iglesia al construirla entre 1812 y 1814. Conserva lápidas desde 1687, unas 137 personas identificadas y probablemente restos de más de 1,000 personas sin identificar. La cuidan Center Church y la New Haven Crypt Association, así que el acceso se confirma con la iglesia.

Para seguir leyendo

El Lincoln Oak cayó en una noche de tormenta, pero lo que dejó a la vista lleva ahí desde el siglo XVII: un cementerio entero bajo la plaza más transitada de New Haven. Si le interesa seguir con la historia funeraria de Connecticut, la de los vampiros de Jewett City cuenta otro episodio muy distinto del mismo estado, y si quiere ver cómo otras ciudades han guardado los huesos de sus muertos a la vista de todos, pase a los osarios del mundo.

Términos de esta historia

Toque un término para ver qué significa.

New Haven Green. Gran plaza central de New Haven, Connecticut. Fue el principal cementerio de la ciudad desde la década de 1630 o 1640 hasta finales del siglo XVIII y principios del XIX.